1
00:03:55,341 --> 00:03:58,353
هذه قطعة جميلة،
احفظه للسوق.

2
00:05:46,516 --> 00:05:47,349
العبيد.

3
00:05:48,530 --> 00:05:50,993
نعم إناث.

4
00:05:53,090 --> 00:05:56,719
كل واحد فرحة الرجل.

5
00:05:56,720 --> 00:05:59,403
الشباب وليس الشباب.

6
00:06:00,310 --> 00:06:03,609
قوي وليس قويا جدا.

7
00:06:03,610 --> 00:06:05,143
البعض لديهم رؤوس موهوبة.

8
00:06:06,570 --> 00:06:09,113
البعض لديه أيدي موهوبة.

9
00:06:10,350 --> 00:06:15,350
والبعض لديه مواهب مخفية.

10
00:06:15,610 --> 00:06:17,399
يا لوكان، دعونا
رؤية تلك المواهب المخفية.

11
00:06:17,400 --> 00:06:21,155
لا لا، من أجلك
من أجل مصلحتي يجب أن أحميك.

12
00:06:21,156 --> 00:06:23,849
سوف يتم ضربك
أعمى، تحول إلى حجر.

13
00:06:23,850 --> 00:06:25,659
حان وقت المزايدات على النوبي.

14
00:06:25,660 --> 00:06:26,939
خمس قطع ذهبية.

15
00:06:26,940 --> 00:06:29,719
- ستة!
- 40 قطعة ذهب مصري

16
00:06:29,720 --> 00:06:31,149
للكثير من الأربعة.

17
00:06:31,150 --> 00:06:32,619
للكثير؟

18
00:06:32,620 --> 00:06:33,453
بالتأكيد أنت لا...

19
00:06:33,454 --> 00:06:35,209
خذها أو اتركها، أنت تعرف النساء

20
00:06:35,210 --> 00:06:37,119
لا قيمة لها في أيامنا هذه.

21
00:06:37,120 --> 00:06:39,570
من الأفضل بيعها
واحصل على الرجال.

22
00:06:41,610 --> 00:06:42,443
إنهم لك.

23
00:06:43,278 --> 00:06:44,823
التعامل معهم بلطف.

24
00:06:46,290 --> 00:06:48,087
لن أتعامل معهم على الإطلاق.

25
00:07:17,814 --> 00:07:19,397
كورنيليا، كورنيليا.

26
00:07:20,390 --> 00:07:22,779
اعتني بهذه المخلوقات.

27
00:07:22,780 --> 00:07:25,613
بريسيوم، لدينا ما يكفي من المساعدة في المطبخ.

28
00:07:33,960 --> 00:07:35,253
حسنا يا فتيات.

29
00:07:37,490 --> 00:07:38,593
ما هي أسمائكم؟

30
00:07:40,447 --> 00:07:42,803
ديدري من أورس.

31
00:07:47,150 --> 00:07:49,519
أنا ليفيا، ابنة شيبيو.

32
00:07:49,520 --> 00:07:52,089
لا أحد يهتم من كان والدك.

33
00:07:52,090 --> 00:07:54,390
لو كان يستحق المعرفة
لن تكون هنا.

34
00:07:59,690 --> 00:08:00,523
وأنت.

35
00:08:01,880 --> 00:08:02,733
ما اسمك؟

36
00:08:04,842 --> 00:08:05,913
يجيبني!

37
00:08:06,760 --> 00:08:07,810
هل تفهمني؟

38
00:08:10,120 --> 00:08:10,993
ما اسمك؟

39
00:08:12,130 --> 00:08:13,307
ما اسمك؟

40
00:08:14,350 --> 00:08:15,183
قف!

41
00:08:16,630 --> 00:08:19,133
أنا بوديكيا من بريتاني.

42
00:08:24,177 --> 00:08:25,010
وأنت؟

43
00:08:26,210 --> 00:08:27,603
هل تفهمني؟

44
00:08:28,670 --> 00:08:29,763
أنا ماماوي.

45
00:08:31,000 --> 00:08:32,569
جيد.

46
00:08:32,570 --> 00:08:33,823
أرى أنك تفعل.

47
00:08:36,610 --> 00:08:38,739
الآن اخرج من تلك الخرق القذرة!

48
00:08:38,740 --> 00:08:40,463
أنت، اسحب الماء.

49
00:08:46,700 --> 00:08:47,839
يجرد.

50
00:08:47,840 --> 00:08:49,689
- لا.
- لن أفعل.

51
00:08:51,690 --> 00:08:55,063
مرحبًا كورنيليا، أليس كذلك؟
السيطرة على الأوز سخيفة الخاص بك؟

52
00:09:02,290 --> 00:09:04,869
هل ترغب في قطفها بالنسبة لي؟

53
00:09:43,622 --> 00:09:44,455
ولفستان.

54
00:09:46,350 --> 00:09:47,340
ها أنت ذا.

55
00:09:49,619 --> 00:09:51,789
هل يمكننا أن نتوقع منهم لتناول العشاء الليلة؟

56
00:09:51,790 --> 00:09:54,793
لا تكن سخيفا، لم نفعل ذلك
حتى تنظيفها بعد.

57
00:10:02,422 --> 00:10:03,339
غمرهم.

58
00:10:25,100 --> 00:10:26,979
واجباتك ستكون في المقام الأول

59
00:10:26,980 --> 00:10:29,283
خدمة الزبائن في الساحة.

60
00:10:31,310 --> 00:10:36,167
ويتوقع رعاتنا خدمة جيدة.

61
00:10:53,107 --> 00:10:55,499
لقد كانت فترة ما بعد الظهر بائسة.

62
00:10:55,500 --> 00:10:57,999
يبدو أن مصارعيك يشعرون بالملل من الموت.

63
00:10:58,000 --> 00:10:59,833
أعلم، أعلم، لكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

64
00:11:00,990 --> 00:11:02,299
العثور على سبارتاكوس آخر؟

65
00:11:02,300 --> 00:11:04,039
تمنع الآلهة.

66
00:11:04,040 --> 00:11:07,539
لقد فقدت ثروة صغيرة خلال تلك الثورة.

67
00:11:07,540 --> 00:11:11,633
أحتاج إلى شيء جديد،
شيء مثير حقا.

68
00:11:23,870 --> 00:11:25,170
ما الذي تحدق فيه؟

69
00:11:26,996 --> 00:11:30,329
أوه نعم، سوف تعتاد على ذلك.

70
00:11:30,330 --> 00:11:32,792
يحدث ذلك مرة واحدة فقط في الأسبوع.

71
00:11:57,930 --> 00:11:59,163
كان على أحدنا أن يموت.

72
00:12:01,250 --> 00:12:02,083
إنها القاعدة.

73
00:12:03,050 --> 00:12:05,913
- حكم من؟
- حكم الساحة.

74
00:12:07,110 --> 00:12:08,063
نحن المصارعون.

75
00:12:10,620 --> 00:12:11,653
العبيد!

76
00:12:12,930 --> 00:12:13,930
هذا ما أنت عليه.

77
00:12:15,130 --> 00:12:16,723
لا أحد يحب القتال حتى الموت

78
00:12:16,724 --> 00:12:20,088
لكنهم يصرخون من أجل الدم على الرمال

79
00:12:20,089 --> 00:12:21,057
ويدفعون.

80
00:12:42,671 --> 00:12:43,540
نحن هنا.

81
00:12:43,541 --> 00:12:46,248
تصرفات قيصر تفرغ روما.

82
00:12:46,249 --> 00:12:49,959
كل خير الناس هم
المجيء إلى هنا إلى Brundisium.

83
00:12:49,960 --> 00:12:51,527
هؤلاء هم أفضل الناس لديك؟

84
00:12:55,409 --> 00:12:57,179
يقدم Timarchus عرضًا أفضل على العشاء

85
00:12:57,180 --> 00:12:58,299
مما يفعله في الساحة

86
00:12:58,300 --> 00:13:01,189
لا تستمر في إخباري بالأشياء
لقد قلت لنفسي بالفعل

87
00:13:01,190 --> 00:13:03,125
مائة مرة.

88
00:13:37,070 --> 00:13:38,970
- فتاتان جديدتان.
- جميل، جميل!

89
00:13:41,710 --> 00:13:44,319
العادل هو كاهنة.

90
00:13:44,320 --> 00:13:48,809
يقال أن تيمارخوس
الأسود راقص جيد.

91
00:13:48,810 --> 00:13:50,347
اعتقدت أنك تريد ذلك.

92
00:13:51,477 --> 00:13:53,144
اجعلها ترقص.

93
00:14:57,955 --> 00:15:00,511
- هل يمكن أن أساعدك؟
- اه هاه.

94
00:15:00,512 --> 00:15:01,929
طائر الجنة .

95
00:15:06,940 --> 00:15:07,773
هنا.

96
00:15:11,890 --> 00:15:13,802
سأعلم العاهرة.

97
00:15:56,923 --> 00:15:59,256
لا لا هنا، سأريكم.

98
00:16:00,141 --> 00:16:00,974
شاهدني.

99
00:16:08,465 --> 00:16:09,298
لا لا.

100
00:16:19,510 --> 00:16:21,192
رجل طيب، كوينتوس.

101
00:16:22,027 --> 00:16:24,639
ما رأيك بريسيوم، هل سيفعل؟

102
00:16:24,640 --> 00:16:27,699
حسنًا، إنه صغير بعض الشيء.

103
00:16:27,700 --> 00:16:31,109
ولكن القليل يقطع شوطا طويلا.

104
00:16:31,110 --> 00:16:32,060
جيد، جيد، جيد.

105
00:16:34,560 --> 00:16:36,397
سيبتيموس، لفت انتباههم.

106
00:16:48,577 --> 00:16:52,269
بالنسبة للعبة هذا الاسبوع
لقد خططت خاص.

107
00:16:52,270 --> 00:16:54,558
رجلان ضد واحد.

108
00:16:54,559 --> 00:16:59,559
الوحيد الذي أعرفه هو أ
المباراة لشخصين هي سيبتيموس.

109
00:17:00,280 --> 00:17:03,719
ولمواجهته اخترنا كوينتوس،

110
00:17:03,720 --> 00:17:07,623
والفائز في مباراتنا الأخيرة، ماركوس.

111
00:17:09,970 --> 00:17:13,243
حسنا لوسينيا، ذلك
يعني سريرًا دافئًا الليلة.

112
00:17:14,300 --> 00:17:17,263
سيدنا يعرف ما يحتاجه المصارع.

113
00:17:18,360 --> 00:17:20,839
أولئك الذين يقاتلون لديهم
اختيارهم من الرفاق

114
00:17:20,840 --> 00:17:22,239
ليلا.

115
00:17:22,240 --> 00:17:24,056
ثم يقاتلون بشكل أفضل.

116
00:17:24,057 --> 00:17:26,279
بوديكيا، أي واحدة تريدين؟

117
00:17:26,280 --> 00:17:27,619
تدفئة سريرك الليلة؟

118
00:17:27,620 --> 00:17:29,320
هذا يكفي يا ماماوي.

119
00:17:53,870 --> 00:17:56,039
أوه إنه بريسيوم فقط.

120
00:17:56,040 --> 00:17:59,289
لكني أحمل الأخبار التي
يجب أن يثير اهتمامك.

121
00:17:59,290 --> 00:18:04,290
المصارعون على ما يبدو
مغرمون بالدماء الطازجة.

122
00:18:04,450 --> 00:18:06,839
أنت متوقع.

123
00:18:06,840 --> 00:18:07,889
يا آلهة.

124
00:18:07,890 --> 00:18:10,363
هل تقصد أننا يجب أن نفعل ذلك
إرضاء حرارة حيواناتهم؟

125
00:18:11,270 --> 00:18:12,909
حسنا، ليس أنت، سيدة شابة.

126
00:18:12,910 --> 00:18:17,910
أنتم الثلاثة، ديدري، بوديسيا،
وماماوي تعال معي.

127
00:18:18,050 --> 00:18:19,703
- ماذا تريد منا؟
- أنا؟

128
00:18:20,820 --> 00:18:22,889
لا أريد شيئًا معك على الإطلاق.

129
00:18:22,890 --> 00:18:27,890
كوينتوس وأورسوس وماركوس
ترغب في شركتك.

130
00:18:28,520 --> 00:18:31,383
حسنا، أنا لا أرغب فيهم.

131
00:18:32,370 --> 00:18:33,460
هل أنت يا ماماوي؟

132
00:18:34,960 --> 00:18:39,419
- هل أنت يا ديدري؟
- أوه لا، لا أعتقد ذلك.

133
00:18:39,420 --> 00:18:41,609
أوه من قبل الآلهة بوديكيا.

134
00:18:41,610 --> 00:18:44,129
أنت تعرف أن رغباتك لا تعد شيئًا.

135
00:18:44,130 --> 00:18:47,309
بالإضافة إلى أنها ليست المرة الأولى التي...

136
00:18:47,310 --> 00:18:50,453
- ننسى ذلك.
- إنها سيدة رومانية نبيلة.

137
00:18:52,120 --> 00:18:54,913
هل أنت قادم؟
أم يجب أن أتصل بكورنيليا؟

138
00:19:12,400 --> 00:19:13,700
حل الظلام في وقت مبكر الليلة.

139
00:19:16,800 --> 00:19:17,633
يبتعد.

140
00:19:19,680 --> 00:19:20,530
أنا لا أحتاجك.

141
00:19:22,290 --> 00:19:23,739
حسنا أنا هنا.

142
00:19:23,740 --> 00:19:25,793
- إذا كنت أستطيع أن أفعل أي شيء.
- لا.

143
00:19:27,570 --> 00:19:30,370
أنا متأكد من أن سيبتيموس سيقبل
رعاية كل شيء غدا.

144
00:19:37,685 --> 00:19:39,949
قد تفوز.

145
00:19:39,950 --> 00:19:41,703
اخرج من هنا، اتركني وشأني!

146
00:19:42,870 --> 00:19:45,163
- سأدعو لك.
- يصلي؟

147
00:19:47,280 --> 00:19:48,929
هل هناك آلهة سوف
استمع للماشية

148
00:19:48,930 --> 00:19:51,453
- في إسطبلات الجزار؟
- لا تقل ذلك!

149
00:19:52,330 --> 00:19:54,779
معظم الشباب انا
نشأ مع مات

150
00:19:54,780 --> 00:19:57,119
على يد الرومان.

151
00:19:57,120 --> 00:20:00,733
على الأقل إذا مت، سوف تموت
يموت بالسيف في يدك.

152
00:20:01,760 --> 00:20:03,923
سأظل أقتل عبدًا آخر.

153
00:20:05,640 --> 00:20:08,939
الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها تحديهم هي الحرمان

154
00:20:08,940 --> 00:20:11,140
النسور المتعطشة للدماء
من سعادتهم.

155
00:20:12,270 --> 00:20:16,083
- لا قتال على الإطلاق.
- يجب أن يكون هناك طريقة أخرى.

156
00:20:17,380 --> 00:20:18,213
للهروب؟

157
00:20:24,624 --> 00:20:25,457
أين؟

158
00:20:27,040 --> 00:20:27,873
كيف؟

159
00:20:33,132 --> 00:20:34,873
ما الذي تفكر فيه؟

160
00:20:37,710 --> 00:20:40,653
هل الريح في الأشجار
أتوا بالكلمة من آلهتكم؟

161
00:20:43,810 --> 00:20:45,660
ماذا يقولون لك أيتها الكاهنة؟

162
00:21:25,690 --> 00:21:26,523
كوينتوس!

163
00:21:32,860 --> 00:21:35,639
لقد علمك الرومان
أن تعيش مثل الحيوان!

164
00:21:35,640 --> 00:21:38,672
هل علموا أيضا
لك أن تنسى ماضيك؟

165
00:24:16,557 --> 00:24:18,807
هيا سيبتيموس!

166
00:25:08,205 --> 00:25:10,249
ماذا عن الثعابين؟

167
00:25:10,250 --> 00:25:13,543
ألا تثيرهم الثعابين الضخمة؟

168
00:25:14,845 --> 00:25:18,129
- هاه؟
- الثعابين ثعابين.

169
00:25:18,130 --> 00:25:20,889
رأيت ذات مرة في ليبيا
داس ستة رجال

170
00:25:20,890 --> 00:25:22,719
عن طريق ختم الفيلة.

171
00:25:22,720 --> 00:25:24,093
ماذا عن الأفيال؟

172
00:25:31,541 --> 00:25:33,085
عجل.

173
00:25:33,086 --> 00:25:34,559
عجل!

174
00:25:34,560 --> 00:25:36,729
سوف ينتهي الرجال من حماماتهم.

175
00:25:36,730 --> 00:25:38,309
لا يمكنهم تحمل الانتظار.

176
00:25:38,310 --> 00:25:40,799
أيها الرجال، لم أرى أي رجال.

177
00:25:40,800 --> 00:25:42,699
إنها تقصد هؤلاء
المهرجين القدامى المدمرين

178
00:25:42,700 --> 00:25:44,099
خدمنا الليلة الماضية.

179
00:25:44,100 --> 00:25:45,733
هؤلاء هم المواطنون الرومان.

180
00:25:46,890 --> 00:25:47,840
إنهم يملكون العالم.

181
00:25:50,320 --> 00:25:53,189
وسوف يعلمونك الاحترام قريبا بما فيه الكفاية.

182
00:25:53,190 --> 00:25:54,603
الرومان خنازير.

183
00:25:55,570 --> 00:25:58,959
كيف فعلت ذلك؟
جديدة مثل الساحة؟

184
00:25:58,960 --> 00:26:01,259
أوه كان مثيرا للغاية.

185
00:26:01,260 --> 00:26:05,409
الحشد، القتال، القتل!

186
00:26:05,410 --> 00:26:07,699
النسور المتعطشة للدماء.

187
00:26:07,700 --> 00:26:10,429
المصارعون
لن أحب ذلك.

188
00:26:10,430 --> 00:26:12,233
أقصد المتفرجين.

189
00:26:16,170 --> 00:26:18,023
بالطبع لم تكن معركة متساوية.

190
00:26:19,090 --> 00:26:24,090
بعد كل شيء، أول واحد
كان سيبتيموس الذي قُتل مجرد أسود.

191
00:26:36,732 --> 00:26:37,565
ليفيا!

192
00:26:38,795 --> 00:26:41,128
دعها تكون، إنها واحدة منا!

193
00:28:07,720 --> 00:28:10,329
النساء،
النساء يدمروننا!

194
00:28:10,330 --> 00:28:11,769
ليس أنت بريسيوم.

195
00:28:11,770 --> 00:28:13,199
من المؤكد أن النساء لم...

196
00:28:13,200 --> 00:28:14,854
إنهم يحاولون قتل بعضهم البعض!

197
00:28:14,855 --> 00:28:18,293
انا ذاهب لجعل
مثال من الجميع!

198
00:28:38,150 --> 00:28:41,073
- حسنًا؟
- يمكن أن يقتلوني!

199
00:28:41,074 --> 00:28:42,869
- أين سيبتيموس؟
- لقد أعطيته عطلة

200
00:28:42,870 --> 00:28:45,174
لانتصاره.

201
00:28:49,730 --> 00:28:51,941
سيبتيموس، لقد عدت.

202
00:28:52,775 --> 00:28:53,608
لقد جئت من أجل لوسينيا.

203
00:28:56,037 --> 00:28:58,312
على كل ما أعرفه أن لوسينيا ماتت.

204
00:28:58,313 --> 00:28:59,146
ماذا؟

205
00:28:59,147 --> 00:29:01,265
- نعم.
- أين هي؟

206
00:29:01,266 --> 00:29:02,099
أنا أقتل!

207
00:29:03,540 --> 00:29:04,957
لوسينيا، لوسينيا!

208
00:29:05,821 --> 00:29:08,257
أين هي، أين؟

209
00:29:08,258 --> 00:29:12,008
سأحطمكم جميعاً
نساء لا قيمة لهن إلى أشلاء!

210
00:29:19,033 --> 00:29:19,873
كنت خائفا.

211
00:29:22,760 --> 00:29:25,173
لا تكن سخيفا، أنت لا تخاف أبدا.

212
00:29:41,446 --> 00:29:44,279
يا خراب، كل شيء خراب!

213
00:29:46,763 --> 00:29:48,165
أبولونيوس!

214
00:29:48,166 --> 00:29:49,249
أبولونيوس، تعال هنا يا فتى.

215
00:29:49,250 --> 00:29:52,680
إذا كان بإمكانهم ارتداء
مثل هذا العرض في الساحة.

216
00:29:53,540 --> 00:29:55,621
ما الذي تثرثر بشأنه؟

217
00:29:55,622 --> 00:29:57,269
أبولونيوس، أبولونيوس!

218
00:29:57,270 --> 00:30:00,079
سيكون شيئا جديدا.

219
00:30:00,080 --> 00:30:01,969
عودة الأمازون.

220
00:30:01,970 --> 00:30:03,099
- يتقن؟
- اذهب بعيدا يا فتى

221
00:30:03,100 --> 00:30:04,639
ألا ترى أننا نتحدث؟

222
00:30:04,640 --> 00:30:06,669
هؤلاء النساء البربريات.

223
00:30:06,670 --> 00:30:11,670
مجنون بالدم، وحرض ضد بعضها البعض

224
00:30:11,900 --> 00:30:15,009
في الاختبار النهائي للساحة.

225
00:30:15,010 --> 00:30:15,960
هل يمكن أن تنجح؟

226
00:30:17,462 --> 00:30:18,537
هل يمكن ذلك؟

227
00:30:19,372 --> 00:30:20,597
ولم لا؟

228
00:30:20,598 --> 00:30:21,598
فكر في الأمر!

229
00:30:23,051 --> 00:30:23,884
فعلتُ.

230
00:30:55,620 --> 00:30:57,770
عمل جميل، استمر في ذلك.

231
00:30:57,771 --> 00:30:58,604
سيبتيموس!

232
00:31:04,056 --> 00:31:05,439
- نعم يا معلم.
- لماذا لست كذلك

233
00:31:05,440 --> 00:31:07,149
الاشراف على النساء ؟

234
00:31:07,150 --> 00:31:09,119
أنت تعرف أنني أريد أن
تتميز باثنين منهم

235
00:31:09,120 --> 00:31:10,529
في مباراة الاسبوع المقبل.

236
00:31:10,530 --> 00:31:12,979
افعل كما أمرتك.

237
00:31:12,980 --> 00:31:15,753
نعم يا معلم.

238
00:31:16,680 --> 00:31:19,493
لا تقف بالسيف، اقطع به.

239
00:32:02,044 --> 00:32:02,877
ماماوي.

240
00:32:03,886 --> 00:32:07,053
ماماوي، أي نوع من التصرف هذا؟

241
00:32:13,660 --> 00:32:14,510
روماني.

242
00:32:41,000 --> 00:32:44,003
السلام عليكم نحن الذين
على وشك الموت تحية لك.

243
00:32:45,040 --> 00:32:45,940
سلام على أنفسكم.

244
00:32:47,360 --> 00:32:50,813
قتال جيد وجيد
الباقي للخاسرين.

245
00:32:52,409 --> 00:32:53,742
يشيد.

246
00:33:02,390 --> 00:33:04,973
لقد رأينا ذلك من قبل!

247
00:33:09,528 --> 00:33:11,602
لقد رأينا هذه المعارك لسنوات!

248
00:33:11,603 --> 00:33:12,945
نريد النساء!

249
00:33:12,946 --> 00:33:14,844
نعم، أعطونا النساء!

250
00:33:14,845 --> 00:33:17,012
أعطونا النساء!

251
00:33:19,220 --> 00:33:21,884
لقد أتيت لرؤية قتال النساء.

252
00:33:21,885 --> 00:33:25,191
جهزوا أنفسكم، ها هم.

253
00:33:34,626 --> 00:33:35,889
اسموا أنفسكم.

254
00:33:35,890 --> 00:33:37,963
أنا بوديكيا من بريتاني.

255
00:33:39,070 --> 00:33:40,520
ديدري من أورس.

256
00:33:42,421 --> 00:33:44,033
هل أنت مستعد للقتال؟

257
00:33:44,910 --> 00:33:47,062
نحن على استعداد
أمامك للقتال.

258
00:33:47,063 --> 00:33:48,945
نحن جاهزون للقتال.

259
00:33:52,363 --> 00:33:55,472
من سمع بأخذ
المال بعد القتال؟

260
00:33:55,473 --> 00:33:56,306
كم ثمن؟

261
00:34:59,746 --> 00:35:01,854
هيا بريتاني.

262
00:35:01,855 --> 00:35:02,688
يعارك!

263
00:35:41,000 --> 00:35:42,469
نجاحك في الساحة

264
00:35:42,470 --> 00:35:44,813
لقد فاز لنا جميعا بمكافأة، بوديتشيا.

265
00:35:50,720 --> 00:35:53,623
- كيف أبدو؟
- مثل الروماني.

266
00:35:58,440 --> 00:36:00,999
جيد، إذن سأتغلب بالتأكيد

267
00:36:01,000 --> 00:36:02,673
خصوم بلدي المحافظات.

268
00:36:04,330 --> 00:36:08,329
تعتقد أنها مختلفة،
لكنها عبدة أيضا.

269
00:36:08,330 --> 00:36:10,268
تبتسم عندما يقول تيمارشوس ابتسم

270
00:36:10,269 --> 00:36:12,943
وسوف تموت عندما يقول تيمارشوس مت.

271
00:36:15,910 --> 00:36:17,760
أنت تعرف أن هذا صحيح، أليس كذلك ماماوي؟

272
00:36:25,384 --> 00:36:27,629
لا أستطيع التحدث مع هذا الشيء.

273
00:36:27,630 --> 00:36:29,343
يجعل رأسي يرن مثل الجرس.

274
00:36:36,090 --> 00:36:36,983
ما هو الخطأ؟

275
00:36:38,540 --> 00:36:42,209
كنت أقترح فقط
لمماوي أن واحدا منا

276
00:36:42,210 --> 00:36:43,723
قد يموت في المعركة القادمة.

277
00:36:46,130 --> 00:36:48,073
نعم.

278
00:36:49,970 --> 00:36:53,009
- نعم ولكن من يستطيع مساعدتنا؟
- سيتعين علينا المساعدة

279
00:36:53,010 --> 00:36:56,233
- بعضنا البعض.
- علينا أن نساعد أنفسنا.

280
00:37:06,051 --> 00:37:08,779
تحية بوديكيا،
الفاتح من بريتاني.

281
00:37:09,930 --> 00:37:13,862
لا أعتقد أن ديدري سقط أ
ضحية لباخوس، وليس لي.

282
00:37:28,383 --> 00:37:32,080
سيبتيموس، لفت انتباههم.

283
00:37:32,081 --> 00:37:34,899
الرجال، المصارعون.

284
00:37:34,900 --> 00:37:37,583
غدا
ستكون هناك لعبة أخرى.

285
00:37:38,600 --> 00:37:39,750
واحد آخر؟

286
00:37:41,340 --> 00:37:45,649
سيبتيموس، هذا هو
قائمة المصارعين الذكور,

287
00:37:45,650 --> 00:37:48,237
وكورنيليا، هذه الإرادة
تكون عوامل الجذب الخاصة لدينا.

288
00:37:56,040 --> 00:37:56,873
ماماوي.

289
00:38:00,820 --> 00:38:01,993
وليفيا.

290
00:38:25,046 --> 00:38:26,796
سيبتيموس، سيبتيموس!

291
00:38:28,745 --> 00:38:31,889
- سيبتيموس!
- أوه، ما هو الخطأ امرأة؟

292
00:38:31,890 --> 00:38:33,797
- لا أريد القتال!
- غداً؟

293
00:38:35,340 --> 00:38:38,763
غدا ماماوي وليفيا
هم يقاتلون، وليس أنت.

294
00:38:39,890 --> 00:38:40,723
أنا خائف.

295
00:38:41,890 --> 00:38:42,763
كان لدي حلم.

296
00:38:43,830 --> 00:38:45,103
نوع من الكابوس.

297
00:38:46,500 --> 00:38:47,453
كان علي أن أقاتل.

298
00:38:50,170 --> 00:38:53,913
حاولت الاتصال بك ولكن
لم يكن لدي صوتي.

299
00:38:58,530 --> 00:39:02,149
سيبتيموس، من فضلك، تحدث إلى تيمارخوس.

300
00:39:02,150 --> 00:39:06,309
- أخبره أن هذا سينتهي بشكل سيء.
- أنت مجنونة يا امرأة.

301
00:39:06,310 --> 00:39:09,189
سيجلدني إذا قدمت له النصيحة.

302
00:39:09,190 --> 00:39:12,589
هذا خطأ، لماذا
هل يجب على النساء القتال؟

303
00:39:12,590 --> 00:39:15,538
أي نوع من الرجال وضع النساء في الساحة؟

304
00:39:15,539 --> 00:39:17,339
أوقفه
لوسينيا، يمكن أن يكون أسوأ.

305
00:39:17,340 --> 00:39:18,230
ثق بي.

306
00:39:18,231 --> 00:39:20,219
لكن بعض النساء يمكن أن يُقتلن.

307
00:39:20,220 --> 00:39:22,659
وهذا أمر للآلهة أن تقرر.

308
00:39:22,660 --> 00:39:23,710
الآلهة؟

309
00:39:46,360 --> 00:39:48,780
- ما الذي حصل لهم حتى اليوم؟
- من يدري.

310
00:39:50,344 --> 00:39:51,744
هل تنسب إليهم العقول؟

311
00:40:12,310 --> 00:40:13,473
اسموا أنفسكم.

312
00:40:15,120 --> 00:40:16,720
أنا ماماوي النوبة.

313
00:40:17,930 --> 00:40:19,263
أنا ليفيا.

314
00:40:20,160 --> 00:40:21,487
طفل شيبيو.

315
00:40:23,144 --> 00:40:25,076
- وابنة روما.
- هل هذا تيمارشوس صحيح؟

316
00:40:25,077 --> 00:40:27,996
- هل هي مواطنة؟
- هل ستقتل

317
00:40:27,997 --> 00:40:32,257
- أطفالنا قبلنا؟
- شيبيو اسم مشرف!

318
00:40:33,562 --> 00:40:35,220
أصدقاء!

319
00:40:35,221 --> 00:40:36,329
أصدقاء!

320
00:40:36,330 --> 00:40:38,710
لقد تم بيعها للعبودية!

321
00:40:38,711 --> 00:40:40,677
هل ارتكبت جريمة يعاقب عليها بالإعدام؟

322
00:40:40,678 --> 00:40:43,428
- إذا لم يكن الأمر كذلك لماذا أحضرها إلى هنا؟
- انتظر!

323
00:40:44,888 --> 00:40:49,888
احصل على آخر!

324
00:40:56,271 --> 00:40:59,488
احصل على واحدة أخرى، بسرعة!

325
00:40:59,489 --> 00:41:02,452
- أي واحد، تيمارخوس؟
- أي واحد منهم!

326
00:41:02,453 --> 00:41:05,449
كلهم يعملون.

327
00:41:05,450 --> 00:41:06,700
باستثناء لوسينيا.

328
00:44:57,186 --> 00:44:58,519
لا!

329
00:45:25,700 --> 00:45:30,103
إذا عشت 100 سأفعل
لا تنسى وجهها أبدًا.

330
00:45:31,890 --> 00:45:34,689
لقد ماتت من أجلك يا ليفيا!

331
00:45:34,690 --> 00:45:37,339
هل هو خطأي الحشد
فضل هيبرين

332
00:45:37,340 --> 00:45:38,283
إلى روماني؟

333
00:45:39,586 --> 00:45:41,603
أنا لم أقتلها.

334
00:45:43,040 --> 00:45:43,873
قتل؟

335
00:45:44,900 --> 00:45:46,163
كانت مسلحة!

336
00:45:47,030 --> 00:45:49,159
لقد حاولت قتلي!

337
00:45:49,160 --> 00:45:51,939
لم تكن مسلحة عندما قتلتها.

338
00:45:51,940 --> 00:45:53,463
كان الرماة!

339
00:45:57,929 --> 00:46:00,419
لم أكن أريد أن أقتلها.

340
00:46:00,420 --> 00:46:01,650
كنت خائفا.

341
00:46:02,600 --> 00:46:04,033
كانوا على وشك قتلي!

342
00:46:05,024 --> 00:46:06,179
آه!

343
00:46:06,180 --> 00:46:08,679
كلنا نخاف، هذا ما يريدون!

344
00:46:08,680 --> 00:46:10,059
اه اجلس يا ماماوي.

345
00:46:10,060 --> 00:46:13,029
سوف تعتاد على ذلك، صدقني.

346
00:46:13,030 --> 00:46:15,869
يمكن أن تسير الأمور بشكل جيد للغاية
لك إذا كنت يرجى السيد.

347
00:46:15,870 --> 00:46:17,859
- بالقتل؟
- ضعيف فقط

348
00:46:17,860 --> 00:46:20,667
أو امرأة آسفة على القتل.

349
00:46:20,668 --> 00:46:21,939
أوه!

350
00:46:21,940 --> 00:46:23,823
أشعر بالشفقة عليك.

351
00:46:24,820 --> 00:46:26,739
القتل لإرضاء سيدك.

352
00:46:26,740 --> 00:46:28,619
أنت عبد باختيارك!

353
00:46:28,620 --> 00:46:30,129
اسكت!

354
00:46:30,130 --> 00:46:31,403
أو سأجلدك.

355
00:46:32,610 --> 00:46:35,513
انتبهوا لما تقولونه، جميعكم.

356
00:46:36,780 --> 00:46:38,593
أو سيتم جلدكم جميعًا.

357
00:46:41,010 --> 00:46:42,733
يريد بريسيوم التحدث معك.

358
00:46:43,720 --> 00:46:46,359
تيمارخوس مسرور،
رعاته يتسولون

359
00:46:46,360 --> 00:46:47,373
لعرض آخر.

360
00:46:48,260 --> 00:46:50,949
ويخطط خاص آخر ليوم غد.

361
00:46:50,950 --> 00:46:52,850
ولكن هذا ثلاثة هذا الأسبوع!

362
00:46:53,700 --> 00:46:57,779
يجب عليك أن تشكر الآلهة
أن يأتي الناس لرؤيتك.

363
00:46:57,780 --> 00:46:59,660
من سيقاتل؟

364
00:46:59,661 --> 00:47:01,679
ماماوي وبوديسيا.

365
00:47:01,680 --> 00:47:04,739
المنتصرون في أول معركتين لنا.

366
00:47:04,740 --> 00:47:06,149
بريسيوم، انتظر.

367
00:47:06,150 --> 00:47:08,319
أعتقد أن هذه هي العادة بالنسبة للمصارع

368
00:47:08,320 --> 00:47:11,383
لاختيار رفيق
الليلة التي سبقت القتال.

369
00:47:12,680 --> 00:47:13,939
نعم هذا هو الحال.

370
00:47:13,940 --> 00:47:16,044
أنت تدعي هذا الحق؟

371
00:47:16,045 --> 00:47:17,095
من هو الرجل المحظوظ؟

372
00:47:18,002 --> 00:47:20,903
- أم امرأة؟
- اخترت سيبتيموس.

373
00:47:20,904 --> 00:47:22,079
سيبتيموس، إيه؟

374
00:47:22,080 --> 00:47:25,279
لم أكن أعتقد أنه صنع الكثير
من الانطباع عليك.

375
00:47:25,280 --> 00:47:28,559
بريسيوم، أنا أطالب بهذا الحق.

376
00:47:28,560 --> 00:47:30,709
أوه حسنًا، حسنًا.

377
00:47:30,710 --> 00:47:33,263
يا أيتها النساء أيتها النساء أنتم
لا يمكن أبدا إرضائهم.

378
00:47:36,260 --> 00:47:39,521
لا تنسى أن تسأله
عن مكافأة الإخلاص.

379
00:47:39,522 --> 00:47:44,029
كانت لوسينيا مخلصة
خادمة والآن هي ميتة.

380
00:47:44,030 --> 00:47:46,853
Timarchus هو سيد جيد.

381
00:47:49,837 --> 00:47:51,754
تيمارشوس هو الخنازير!

382
00:47:53,170 --> 00:47:54,879
الموت لتيمارخوس!

383
00:47:54,880 --> 00:47:57,159
أنت وقحة في حالة سكر!

384
00:47:57,160 --> 00:48:00,308
أنت تسرق نبيذ السيد أيها العاهرة!

385
00:48:01,311 --> 00:48:02,144
سأعلمك!

386
00:48:42,620 --> 00:48:43,670
أنا آسف سيبتيموس.

387
00:48:45,140 --> 00:48:46,943
نحن جميعا آسفون بشأن لوسينيا.

388
00:48:53,088 --> 00:48:54,838
أعلم أنك أحببتها.

389
00:48:56,790 --> 00:48:57,840
أعطتك طفلا.

390
00:49:02,700 --> 00:49:07,700
أن الرجال يجب أن يقاتلوا
والموت يبدو طبيعيا.

391
00:49:12,750 --> 00:49:15,633
العالم الخارجي ليس كثيرًا
مختلفة عن الساحة.

392
00:49:18,780 --> 00:49:20,977
لكن تلك المرأة، تلك لوسينيا...

393
00:49:40,600 --> 00:49:43,943
أنا فقط أحاول أن أظهر لك
أنه يجب عليك مساعدتنا.

394
00:49:47,700 --> 00:49:50,100
هل تريد طفلك
أن يكبر في هذا المكان؟

395
00:49:51,110 --> 00:49:53,143
وربما يموت يوما ما في الساحة؟

396
00:49:56,591 --> 00:49:58,841
لوسينيا تريدك
للتفكير في الطفل.

397
00:50:00,040 --> 00:50:03,573
للحفاظ على سلامتها، ل
الهروب من هذا المكان.

398
00:50:07,850 --> 00:50:10,469
أنت تعرف الطريق من خلال سراديب الموتى.

399
00:50:10,470 --> 00:50:11,943
يمكننا الهروب إلى البحر.

400
00:50:16,830 --> 00:50:20,333
سوف نلتقي بك في النبيذ
القبو بعد إطفاء الأنوار.

401
00:50:21,860 --> 00:50:23,273
هل يمكنك إحضار بعض الأسلحة؟

402
00:50:28,720 --> 00:50:30,053
افعل ذلك من أجل لوسينيا.

403
00:50:40,570 --> 00:50:42,019
صوت واحد وأنت

404
00:50:42,020 --> 00:50:43,113
روماني ميت.

405
00:50:55,210 --> 00:50:57,143
إنها أقل خطورة إذا كانت معنا.

406
00:51:37,909 --> 00:51:38,742
صه!

407
00:52:11,090 --> 00:52:13,029
انه ليس هنا!

408
00:52:13,030 --> 00:52:15,079
أنت متأكد من أنه
فهمت أين نلتقي؟

409
00:52:15,080 --> 00:52:16,629
لقد فهم.

410
00:52:16,630 --> 00:52:19,080
ربما كان لديه بعض الصعوبة
الحصول على الأسلحة.

411
00:52:21,010 --> 00:52:26,010
حسنا، إذا لم يأتي
قريبا يمكننا أن نحاول ذلك بأنفسنا.

412
00:52:26,330 --> 00:52:27,429
لا!

413
00:52:27,430 --> 00:52:30,429
منعطف واحد خاطئ في هذه المتاهة
وسوف نضيع إلى الأبد.

414
00:52:30,430 --> 00:52:31,263
سوف ننتظر.

415
00:52:34,250 --> 00:52:36,167
لفترة من الوقت.

416
00:54:24,195 --> 00:54:25,633
وأعتقد أن ذلك سيكون كافيا.

417
00:54:27,358 --> 00:54:28,653
قاتل!

418
00:54:28,654 --> 00:54:31,655
ليس لديك ولاء!

419
00:54:31,656 --> 00:54:34,316
كنت سأعطيك امرأة أخرى!

420
00:54:34,317 --> 00:54:35,749
لم يعد هناك المزيد من النساء.

421
00:54:35,750 --> 00:54:38,669
كل النساء ماتت بالنسبة لي!

422
00:54:41,121 --> 00:54:42,709
هل سمعت ذلك يا روفينيوس؟

423
00:54:42,710 --> 00:54:44,326
انه مجنون!

424
00:54:45,161 --> 00:54:48,579
أنت تعرف العقوبة، خذه بعيدا!

425
00:54:48,580 --> 00:54:50,630
- لقد خدمك بشكل جيد.
- اصلبه!

426
00:54:51,872 --> 00:54:52,872
اصلبه!

427
00:54:56,790 --> 00:54:57,790
اصلبه.

428
00:55:13,430 --> 00:55:14,463
لا تكن أحمق.

429
00:55:15,710 --> 00:55:18,219
Timarchus لن يحرر أي شخص.

430
00:55:18,220 --> 00:55:19,903
فقط الخاسر سيكون حرا.

431
00:55:20,930 --> 00:55:22,349
أنت على حق.

432
00:55:22,350 --> 00:55:26,139
نحن جميعا سوف نموت واحدا
بواحد مثل الرجال.

433
00:55:26,140 --> 00:55:27,540
إلا إذا كنا نقاتل.

434
00:55:31,320 --> 00:55:32,670
مثل الليلة الماضية؟

435
00:55:34,000 --> 00:55:35,983
سأكون حرا في طريقي.

436
00:55:37,400 --> 00:55:40,811
نحن الذين
على وشك الموت تحية لك.

437
00:56:03,705 --> 00:56:07,705
شاهد الاستعدادات،
سأحرس الرجل.

438
00:56:11,988 --> 00:56:14,571
ينبغي للإنسان أن يموت كما عاش.

439
00:56:33,300 --> 00:56:35,165
فليكن.

440
00:57:06,580 --> 00:57:08,796
ماماوي اسمعي

441
00:57:08,797 --> 00:57:10,483
يجب أن تستمع لي.

442
00:57:12,810 --> 00:57:15,943
ماذا تقترح إذن، ذلك
نحاول قتل بعضنا البعض؟

443
00:57:18,307 --> 00:57:19,140
ماماوي.

444
00:57:20,060 --> 00:57:23,659
فإذا وصل الأمر إلى ذلك،
هل يمكن أن تقتلني حقا؟

445
00:57:23,660 --> 00:57:26,339
قد يكون أنت الذي لديه
لتقرر ما إذا كان أم لا

446
00:57:26,340 --> 00:57:29,669
- يمكنك قتلي.
- على ما يرام.

447
00:57:29,670 --> 00:57:30,847
سنفعل ذلك بطريقتك.

448
01:00:56,555 --> 01:00:58,138
حرية!

449
01:01:03,216 --> 01:01:05,317
إعطاء النظام!

450
01:01:05,318 --> 01:01:06,568
الرماة، أطلقوا النار!

451
01:01:20,176 --> 01:01:22,259
قاتلنا
من أجل حريتنا يا سيد.

452
01:01:22,260 --> 01:01:23,653
الآن أنت تقاتل من أجل ملكك.

453
01:01:25,014 --> 01:01:30,014
سمعتها يا معلم!

454
01:01:55,944 --> 01:01:57,611
سيخ لهم!

455
01:02:17,819 --> 01:02:18,652
لا!

456
01:02:21,756 --> 01:02:23,256
عصا له!

457
01:02:24,295 --> 01:02:29,295
أنت تعرف ماذا يحدث
إلى العبد المتمرد؟

458
01:02:29,752 --> 01:02:30,669
سوف تموت!

459
01:02:32,556 --> 01:02:33,806
سوف تصلب!

460
01:02:35,236 --> 01:02:36,903
لا، استمع لي!

461
01:02:55,415 --> 01:02:57,248
لا، لا من فضلك، من فضلك!

462
01:02:59,356 --> 01:03:00,933
أنا واحد منكم!

463
01:03:00,934 --> 01:03:04,374
أنا روماني مثلكم جميعاً!

464
01:03:04,375 --> 01:03:06,458
ارحم رجلا عجوزا.

465
01:03:38,312 --> 01:03:39,645
لا!

466
01:03:41,290 --> 01:03:42,707
النجدة أيها الجنود!

467
01:05:34,613 --> 01:05:36,196
لا، من فضلك، من فضلك!

468
01:05:39,893 --> 01:05:44,210
خذ هذا، أريدك
للحصول عليه، خذ كل شيء!

469
01:05:44,211 --> 01:05:45,044
تعال!

470
01:05:55,093 --> 01:05:56,258
لا تلمس
لي أيها المخلوقات القذرة

471
01:05:56,259 --> 01:05:57,112
أو سأصرخ.

472
01:06:29,186 --> 01:06:30,648
المرأة تتمرد!

473
01:06:30,649 --> 01:06:32,066
أيها النساء، أسرعوا!

474
01:06:34,729 --> 01:06:39,729
يمكننا الوصول إلى هناك بسرعة.

475
01:09:35,349 --> 01:09:37,932
أغلق جميع المخارج.

476
01:09:51,007 --> 01:09:54,174
سراديب الموتى، إنها فرصتنا الوحيدة!

477
01:11:42,660 --> 01:11:45,149
الفاسقات، لقد ذبحوا الجميع.

478
01:11:45,150 --> 01:11:48,929
هل يعرف أحدكم كيف
كبيرة سراديب الموتى؟

479
01:11:48,930 --> 01:11:51,076
خلال سبارتاكوس
حرب العبيد مجموعة من العبيد

480
01:11:51,077 --> 01:11:53,689
اختبأ هناك لبضعة أشهر.

481
01:11:53,690 --> 01:11:54,783
أحضر كلاب الصيد.

482
01:12:21,088 --> 01:12:24,359
هناك جثث هناك!

483
01:12:24,360 --> 01:12:26,560
الموتى
لن يؤذينا، فلنذهب!

484
01:12:28,330 --> 01:12:29,330
لا تنتظر.

485
01:12:50,870 --> 01:12:53,183
- هل أنت قادم؟
- اجمع الرجال.

486
01:12:55,636 --> 01:12:58,299
لديك حتى غروب الشمس،
ثم أطلق البوق

487
01:12:58,300 --> 01:13:01,229
- ليعود رجالي.
- لا يمكنك أن تفعل ذلك!

488
01:13:01,230 --> 01:13:03,519
من واجبك أن تصلب المتمردين!

489
01:13:03,520 --> 01:13:05,720
قواتي متوقعة في روما.

490
01:13:26,514 --> 01:13:30,153
إنهم هنا!

491
01:14:50,370 --> 01:14:51,920
سيتعين علينا القفز.

492
01:15:15,470 --> 01:15:16,870
- هيا ديدري.
- ن نن.

493
01:15:21,429 --> 01:15:22,262
القفز!

494
01:15:25,289 --> 01:15:26,456
ديدري، على عجل!

495
01:15:30,330 --> 01:15:31,413
حاول، هيا!

496
01:15:32,469 --> 01:15:34,136
عليك أن تفعل ذلك!

497
01:16:11,789 --> 01:16:13,622
لا، لا!

498
01:16:44,840 --> 01:16:46,507
انتبه!

499
01:19:06,033 --> 01:19:08,366
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معهم؟

500
01:20:02,893 --> 01:20:04,959
هيا، هيا، أسرع!

501
01:20:11,819 --> 01:20:12,652
عجل!